Niño y la mujer fuera

Los programas de cuidado infantil en vacaciones y en verano suelen ser para niños en edad escolar, aunque en algunas áreas también están disponibles para niños en edad preescolar. Estos programas ofrecen diversas actividades, tales como artes y manualidades, natación, artes dramáticas y deportes organizados. Por lo general, los programas de vacaciones y de verano los dirigen los parques locales y departamentos de recreación, organizaciones comunitarias y centros de cuidado infantil. Un proveedor de cuidado infantil familiar también puede ser capaz de cuidar a su hijo(a) de edad escolar durante las vacaciones.

Dependiendo de los reglamentos de su estado, puede que se requiera que dichos programas tengan licencias o no. Tener licencia no es garantía de calidad; sin embargo, establece estándares mínimos de salud y seguridad y garantiza la supervisión de los programas para verificar que cumplan estas normas.

Los estados tienen una búsqueda de cuidado infantil que puede ayudarle a determinar si los proveedores que está considerando tienen licencia. Puede buscar información detallada sobre los proveedores en su estado y encontrar más información sobre los requisitos de cuidado infantil de su estado mediante el uso de la función de búsqueda de este sitio web. Simplemente haga clic en este enlace, "Ver Recursos de su Estado", seleccione su estado en "Obtenga recursos de cuidado infantil". Luego verá una variedad de enlaces a información, incluyendo "Informes de inspección" y "Reglamentos para el cuidado infantil" para su estado.

En caso de que busque una experiencia en un campamento residencial para un niño más grande, algunos campamentos están acreditados por la Asociación Estadounidense de Campamentos (American Camp Association, ACA, por sus siglas en inglés). En este sitio web, puede obtener información adicional sobre cómo seleccionar un programa de campamento y sobre la acreditación del campamento.

Consejos para elegir este tipo de cuidado

Niñera y niño fuera

  • Si su estado requiere que los programas de cuidado durante el verano y las vacaciones tengan licencias, solicite ver una copia de dicha licencia, registro o certificación del programa y el historial de inspecciones.

  • Muchos estados publican los reportes de inspección en el Internet. Use la función "Ver Recursos de su Estado", en la página principal de este sitio web para ver los informes de inspección de los proveedores de cuidado infantil que está considerando. Estos reportes proporcionan información valiosa sobre la calidad de los programas de cuidado infantil. Revíselos antes de elegir un programa y periódicamente durante el tiempo en que su hijo(a) esté inscrito.

  • Pregunte cuántos adultos y niños hay en cada grupo de niños.

  • Asegúrese de que cada miembro del personal haya recibido formación sobre temas importantes de salud y seguridad, tales como primeros auxilios y reanimación cardiopulmonar (RCP o CPR, por sus siglas en inglés), las prácticas de sueño seguro, la administración de medicamentos y el desarrollo infantil. Obtenga más información sobre los 12 temas de formaciones sobre salud y seguridad que deben recibir todos los adultos que cuidan niños.

  • Pregunte sobre el horario diario, las actividades de enriquecimiento, y si se provee comidas o bocadillos saludables.

  • Confirme que cada adulto que trabaje o sea voluntario en el programa se haya sometido a una verificación complete de antecedentes.

  • Obtenga una copia de las pólizas y del contrato del proveedor. Estos documentos deben cubrir temas importantes, incluyendo horarios de funcionamiento, tarifas, permisospara paseos y excursiones, acuerdos de transporte y políticas de ausencia. Lea más sobre los elementos recomendados que se deben incluir en un contrato de cuidado infantil.

  • Imprima una lista de preguntas y de aspectos que debe tomar en cuenta y llévela consigo cuando visite el programa de cuidado que le interese.

 

Este texto ha sido adaptado del contenido creado originalmente por Child Care Aware of America Subvención # 90LH002 para el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU., Administración para Niños y Familias (ACF), Oficina Nacional de Cuidado Infantil (OCC).