Hay programas disponibles para ayudar a las familias a satisfacer sus necesidades de vivienda.
Asistencia para pagar el alquiler y comprar vivienda
- Obtenga más información sobre los programas gubernamentales disponibles para ayudar a las familias con asistencia para pagar el alquiler (la renta), financiar reparaciones, comprar vivienda, encontrar vivienda de emergencia y cómo evitar el desalojo y ejecución hipotecaria en este Resume general de los programas de asistencia para la vivienda.
- Si tiene bajos ingresos y desea comprar su primera casa, el Programa de vales para la compra de vivienda podría ayudarlo. Obtenga más información sobre cómo también podría ayudarle a pagar los gastos mensuales de vivienda.
- La página Ayuda de emergencia para encontrar vivienda proporciona información y recursos sobre la asistencia inmediata para personas sin hogar o para ayudar a evitar la falta de vivienda.
- Obtenga información sobre los programas de Asistencia para el alquiler (traducciones disponibles) que ofrece el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. para ayudarle a localizar y asegurar una propiedad de alquilar.
Asistencia para veteranos, personas con discapacidades y personas mayores
Si usted es un veterano, hay recursos para ayudarlo con sus necesidades de vivienda.
- El Departamento de Asuntos de los Veteranos ofrece asistencia de vivienda que puede ayudar a los veteranos, miembros del servicio y sus cónyuges sobrevivientes. Averigüe cómo solicitar y administrar los beneficios de asistencia de vivienda (en inglés) para veteranos que ha ganado.
- Infórmese sobre los programas de asistencia para pagar el alquiler disponible a través del Servicio de Apoyo para las Familias de Veteranos (SSVF, sigla en inglés).
Si usted es una persona mayor o tiene una discapacidad, existen programas para satisfacer sus necesidades de vivienda.
- Si tiene menos de 62 años y tiene una discapacidad, puede calificar para un vale de asistencia para pagar el alquiler para personas con discapacidades no mayores (non-elderly disabled, NED, sigla en inglés). Encuentre y comuníquese con su agencia de vivienda pública local (traducciones disponibles) para obtener información sobre la elegibilidad y solicitar ayuda de NED para pagar el alquiler.
- Si usted es una persona mayor o tiene una discapacidad, puede calificar para otros programas de vivienda. Obtenga más información sobre otros programas de asistencia para la vivienda.